陳某某系原告祝某某的弟媳,兩家為生活用水排水等事宜關(guān)系一向不睦。2013年10月某日,因田埂糾紛,陳某某在祝某某家門前及院內(nèi)與祝某某及其妻子李某某發(fā)生廝打,致雙方身體均有損傷。壽縣公安局窯口派出所接到報警后,將事態(tài)制止。事后祝某某到壽縣窯口鄉(xiāng)衛(wèi)生院檢查治療,經(jīng)壽縣窯口鄉(xiāng)衛(wèi)生院建議,祝某某于次日前往壽縣中醫(yī)院檢查治療。壽縣公安局窯口派出所作出行政處罰決定書,對陳某某行政罰款500 元,陳某某按期繳納了罰款,分別對祝某某之妻李某某、祝某某行政罰款200元、500元。
本案經(jīng)過承辦法官多次調(diào)解,認(rèn)為陳某某與祝某某系親戚關(guān)系,本應(yīng)相互友愛,但雙方為瑣事不知克制,廝打互毆致祝某某身體受傷。上述事實已經(jīng)由壽縣公安局窯口派出所作出的行政處罰決定書認(rèn)定及本院庭審查明認(rèn)定,陳某某應(yīng)對祝某某的傷害后果負(fù)主要的過錯責(zé)任,祝某某應(yīng)對自身的傷害后果承擔(dān)次要的過錯責(zé)任,對雙方主、次要過錯責(zé)任的比例,依法確定為60%:40%。最后雙方一致認(rèn)可法院的調(diào)解方案,握手言和。
本案經(jīng)過承辦法官多次調(diào)解,認(rèn)為陳某某與祝某某系親戚關(guān)系,本應(yīng)相互友愛,但雙方為瑣事不知克制,廝打互毆致祝某某身體受傷。上述事實已經(jīng)由壽縣公安局窯口派出所作出的行政處罰決定書認(rèn)定及本院庭審查明認(rèn)定,陳某某應(yīng)對祝某某的傷害后果負(fù)主要的過錯責(zé)任,祝某某應(yīng)對自身的傷害后果承擔(dān)次要的過錯責(zé)任,對雙方主、次要過錯責(zé)任的比例,依法確定為60%:40%。最后雙方一致認(rèn)可法院的調(diào)解方案,握手言和。